کتاب فروشنده‌ دوره‌ گرد

تصویر شاخص
نویسنده

مترجم

آرزو اقبالی

تعداد صفحات

138

حجم

18 مگابایت

نوع فایل

PDF

کتاب فروشنده‌ دوره‌ گرد رمانی از پیتر هاندکه نویسنده ی معروف اتریشی برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات است. این رمان که در سال 1967 منتشر شد یک رمان جنایی است که با رعایت همه ی قواعد این ژانر. ، داستان یک قتل که تمام داستان های قتل دیگر را در خود خلاصه کرده است.

قوانین و مزایای استفاده

خرید محصول توسط کلیه کارت های شتاب امکان پذیر است و بلافاصله پس از خرید، لینک دانلود محصول در اختیار شما قرار خواهد گرفت . در صورت وجود مشکل در دریافت فایل ها با پشتیبانی سایت تماس حاصل فرمایید .

  • دسترسی به فایل محصول به صورت مادام‌العمر
  • تضمین کیفیت فایل ها
  • فعال‌سازی آنی لینک دانلود، پس از ثبت سفارش

دانلود کتاب فروشنده‌ دوره‌ گرد:

متا بوک وبسایت ارائه دهنده کتاب های صوتی و الکترونیک اینبار با انتشار کتاب فروشنده‌ دوره‌ گرد با تخفیف ویژه که از دسته کتاب های رمان میباشد در خدمت شما کاربران گرامی میباشد.

در صورت درخواست مکرر شما کاربران، متا بوک امکان دانلود رایگان کتاب فروشنده‌ دوره‌ گرد pdf را برای شما عزیزان فراهم خواهد ساخت.

 

درباره کتاب فروشنده‌ دوره‌ گرد:

کتاب فروشنده‌ دوره‌ گرد رمان سوم نویسندهٔ اتریشی، پتر هاندکه است که پس از «زنبورها» منتشر شد. این اثر، داستانی جنایی است؛ داستان قتلی که عناصر تمام داستان‌های جنایی ممکن را در خود جای داده است.

هر جمله این کتاب یک داستان است. قهرمان داستان، فروشنده‌ای دوره‌گرد است. او همه‌چیز را مشاهده و کوچک‌ترین اتفاقات را ثبت می‌کند. او شاهدی است که در همه‌جا حضور دارد.

خوانندهٔ این داستانِ پُرماجرا نباید از چیزی غفلت کند. او نمی‌تواند به جوابی قطعی برسد، چون جواب قطعی‌ای وجود ندارد.

خواندن فروشنده دوره‌گرد هاندکه تنها آشنایی و علاقه به ادبیات و روشنفکری نمی‌خواهد. نباید به دنبال «ادبیات فاخر» یا مفاهیم عجیب‌وغریب بود؛ یا سیر مرتب و سهل‌الهضم اتفاقات و جملات؛ یا سعی در مرتبط کردن دو جمله در یک پاراگراف تا بشود به‌آسانی از آن گذشت.

باید اهل درست کردن پازل بود وقتی قطعات آن نه در قالبی معمول، که اینجا و آنجا به طرف شما پرتاب می‌شوند.

ابتدای هر فصل یک متنِ خشک و گزارش‌گونه هست و بعد روایت داستانی. نوشتن هاندکه یک نوع سناریونویسی است.

مثلاً فلاش‌بک می‌زند. مثلاً در اول متن داستانی با یک جمله، دریچهٔ دوربین را باز می‌کند و در جریان داستان معمولاً شیشهٔ گرد جلوی دوربین کلمات، صحنه‌ها را به تصویر می‌کشد. کار دیگری که دوست داشته این است که معمایی را جایی مطرح کند و کلید حل آن را صفحاتی قبل یا بعد از آن برای خواننده جا بگذارد.

حتی فقط برای توصیف یک موقعیت و نه برای اسرارآمیز کردن آن در کتاب فروشنده‌ دوره‌ گرد، جملات و عبارات مربوط را مثل اینکه توپ‌خانه‌ای داشته در دورونزدیک پراکنده کرده.

موقعیت‌ها از زبان اشیا و پدیده‌ها تعریف می‌شوند. و اشیا و پدیده‌ها نه با اسم بلکه با عبارات و جملاتی معرفی می‌شوند که نمایندهٔ دید خاص هاندکه به کلمات و ادبیات است.

هاندکه مرتب از طنز و کنایه استفاده می‌کند حتی وقتی صحبت از جسدی است. درحقیقت، هاندکه به سبک خود کدگذاری و معمانویسی و تصویرپردازی و پیچیدگی با ساده‌ترین کلمات و موقعیت‌ها وفادار است.

 

درباره پتر هاندکه نویسنده کتاب فروشنده‌ دوره‌ گرد:

پیتر هاندکه در ۶ دسامبر ۱۹۴۲ در گریفن (کارینتیا) به دنیا آمد. خانوادهٔ مادری او به اقلیت اسلوونیایی در اتریش تعلق دارند. پدرِ آلمانی پیتر هم در نتیجهٔ جنگ جهانی دوم به کارینتیا آمده بود. بین سال‌های ۱۹۵۴ و ۱۹۵۹ هاندکه به دبیرستانی در کارینتیا که یک مدرسهٔ شبانه‌روزی بود، رفت.

پس از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان در سال ۱۹۶۱، در گراتس به تحصیل در رشتهٔ حقوق پرداخت. در مارس ۱۹۶۶، پیتر هاندکه قبل از آخرین و آخرین امتحان، تحصیلات خود را قطع کرد و اولین رمان او زنبورها منتشر شد.

در همان سال ۱۹۶۶، نمایشنامه افسانه‌ای او، تماشاگران شرمنده، به کارگردانی کلاوس پیمان در فرانکفورت به روی صحنه رفت.

از آن زمان تا کنون بیش از سی داستان کوتاه و اثر منثور نوشته است، مانند: ترس دروازه‌بان از ضربه پنالتی (۱۹۷۰)، بدبختی ناخواسته (۱۹۷۲)، نامه‌ای کوتاه برای یک خداحافظی طولانی (۱۹۷۲)، زن چپ‌دست. (۱۹۷۶).

 

بخشی از متن کتاب فروشنده‌ دوره‌ گرد:

او مستأصل شده، چون موقعیت هایی را می شناسد که می تواند آنها را با موقعیت کنونی اش مقایسه کند. به محیط جدید عادت نمی کند. گفتن حقیقت به نظرش مسخره می آید. تعقیب کننده او را تا توی خواب دنبال خواهد کرد. همه دلداری اش میدهند، چون او آنها را آرام نمی کند.

«شما بیشتر از چیزی که اعتراف می کنید میدانید!» یک لحظه، الان، در نظرش زمان طولانی می آید. او هنگام هر واقعه، تازه سروکله اش پیدا شده بوده. در عکس فقط یک نفر گپهای سیاه بالای چشم هایش ندارد.

تماشا می کند چه طور شخص روبه رویی توی دلش می خندد، درحالی که فنجان چای را حق به جانب در دست نگه داشته. تازه اگر می خواستند از افکارش سر درآورند دوره اش می کردند.

همان اول حرکت می داند که ضربه به هدف خواهد خورد. در آن سخنرانی طولانی سراسر تأیید، بی صبرانه منتظر یک آماست. به او وقت میدهند چیزی بگوید. با تکان دادن سر، تنها آزادی حرکت ممکنش را امتحان می کند. آنها اشیایی را جلو او قرار می دهند تا او با استفاده کردن از آنها خود را لو بدهد.

پای تلفن که نمی تواند در آن مورد صحبت کند. لبخندش میتواند خیلی معنیها داشته باشد. موقع حرف زدن، به چیز دیگری فکر می کند. روی در آثار سوختگی با سیگار را می بیند. از درد صورتش را کنار می کشد. قدش برای دیوار خیلی کوتاه است. تازه وقتی جمله را به زبان می آورد متوجه میشود که دارد دروغ می گوید.

می خواهند از او چند سؤال بکنند. طوری نگاه می کند انگار خیابانی خالی جلو رویش است. زیپ گیر کردها سعی می کنند اعتماد او را با حرف زدن از متعلقاتش جلب کنند.

وسط صحبت ها باید چیزی یادش آمده باشد. «صبر ما تمام شده.» کم کم سکوت قابل تحمل می شود. برای به حرف درآوردنش نمی گذارند احساسات شان را از روی حالات صورت شان بخواند. او وانمود می کند. هربار که نگاهش می کنند، به نظر می آید مچش را گرفته اند.

هوای تازه برایش خوب است! وقتی صدایش را پایین می آورد توجه می کنند. یک بار که یکی سعی می کند به او تف کند آب دهانش را فرو می دهد. هنوز به او احتیاج دارند.

 

پیشنهادهایی برای دوستداران رمان های خارجی:

کتاب فروشنده‌ دوره‌ گرد کتابی خواندنی و جذاب از دسته‌ی کتاب های رمان است. اگر از این کتاب جذاب لذت برده‌اید گزینه‌های دیگری را برای مطالعه به شما پیشنهاد می‌کنیم:

خوشحال میشویم شما عزیزان نظرات خود را درباره این کتاب به اشتراک بگذارید

دانلود با لینک مستقیم

دانلود از لینک کمکی

دیدگاهتان را با ما درمیان بگذارید
تعداد دیدگاه : 0
امتیاز کلی : 0.0
پیشنهاد شده توسط : 0 کاربر
بر اساس 0 دیدگاه
0
0
0
0
0

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

لطفا پیش از ارسال نظر، خلاصه قوانین زیر را مطالعه کنید:

فارسی بنویسید و از کیبورد فارسی استفاده کنید. بهتر است از فضای خالی (Space) بیش‌از‌حدِ معمول، شکلک یا ایموجی استفاده نکنید و از کشیدن حروف یا کلمات با صفحه‌کلید بپرهیزید.

نظرات خود را براساس تجربه و استفاده‌ی عملی و با دقت به نکات فنی ارسال کنید؛ بدون تعصب به محصول خاص، مزایا و معایب را بازگو کنید.
اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب فروشنده‌ دوره‌ گرد”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

قیمت اصلی 19,500 تومان بود.قیمت فعلی 13,410 تومان است.

تعداد
تاریخ انتشار: 30 فروردین 1402تعداد بازدید: 2182
پیشنهاد ما

کتاب بامداد خمار

قیمت اصلی 25,000 تومان بود.قیمت فعلی 19,800 تومان است.

کتاب نبرد من

قیمت اصلی 30,000 تومان بود.قیمت فعلی 14,800 تومان است.

کتاب سنگدل

قیمت اصلی 18,900 تومان بود.قیمت فعلی 14,800 تومان است.
28

کتاب هیچ‌ وقت دروغ نگو

قیمت اصلی 32,000 تومان بود.قیمت فعلی 16,800 تومان است.
5
45
متا بوک

متا بوک

در تیم تولید محتوای متا بوک، در تلاش هستیم تا برگزیده ترین کتاب های الکترونیک و صوتی را برای شما فراهم کنیم

شاه راه مدرن ورود به دنیای کتاب

دسته بندی ها

مساله این نیست که خرید کتاب چقدر گرون تموم میشه، مساله اینه که اگر کتاب نخونی چقدر برات گرون تموم میشه!